Have you tried Popplet yet? I am loving this tool for all kinds of student engagement. Popplet is a web based program that allows students to make concept maps. It is easy to use and can be used by individual students to create assignments or it can be used collaboratively by students all over the world.
Here are some examples: